★厳選記事★

今のアニメの段階で本好き世界の魔術についてなんて全部ネタバレみたいなもんだからなあ

マインは活版印刷で本を作るんだぜ
って言ったらネタバレ？

一応活字のことはアニメでも出てるからいいんじゃね？
いずれやるだろうなーという流れにはなってた

ネタバレ警察くんはめふらスレ行ったら発狂して死にそうだな

はめるらって、乙女ゲームの破滅フラグが云々ってラノベだよな？
転スラはまだあれかってわかったが。

>>258
あっち人気あるし見てて面白くはあったけど
くっつく相手がまだ分かってないようなので原作買う気になれないんだよな
そもそもほんとにくっつくかどうかも知らんが

>>263
NHKならあるいは……

最終回見たけど悪巧みっぽい神官長のシーンで終わって
続きがすごい気になるんだが…
でも前編やるには10クールくらい必要とかどこかで見て無理だなと思った
諦めて原作に手を出して見るか…

NHKはログホライズンの準備で忙しいから

NHKでやるとタイトルが二十ヶ国記に変更されそうで

今の時代NHKよりネトフリにでも期待した方がマシ
しかもまともな制作費までくれるぞ

ネトフリ独占配信されたら見れない

ネトフリも一定期間経ったら地上波放送するアニメが増えてるからそっちでワンチャンかね

NHKはログホライズンしても、1クールで終わる
脱税騒動で原作者のテンションだだ下がりだから

もひとつ進撃をNHKは頑張ってるけれど、それの合間で本好きやってれれば充分

脱税してバレただけなのにテンション下がったのかファンは気の毒に
それでも見捨てない姿勢はいいと思うが
3期こねーか

指揮口座さんてなんであんなに偉そうなん？（´･ω･`）

>>272
お、俺のバックのバックには神殿長が付いてるんやで！！

中級貴族になったことで青色神官だった過去が忌むべきものとなり、大変増長しておられるのがシキコーザさん
で、その忌むべき過去が汚らしい平民のガキと同格ってことで更にsageられた気分になっておこ
絶対許せないマンと化したのだ

貴族社会に戻ってこれた息子を強力バックアップしてるお母さんもいるよ

てのはおいといて神殿長に正体が平民だのあれこれ吹き込まれてたせいだろう
平民蔑視して当然の世界観だけど魔力ないのは平民なりに適者生存していった結果だよな

指揮高座て高座から指揮する人だから偉いんじゃないん？（´･ω･`）

>>276
逆読みのアナグラムだってさ

座高棋士
髪の一手を極める為に

雑魚騎士を反対から読む
ザコキシ

四季講座って書くとお茶か、川柳教室のようだ

翻訳版あるみたいだけど
シキコーザの名前ニュアンスまで訳せているのだろうか

>>283
原作者のツイッターでは普通に"Sikikoza"となっていた
英訳版でその辺の説明が訳注として入ってるかは知らん

>>285
音そのまま優先か
sickycotheみたいにして
｢ひっでえ名前だな｣みたいなのもなしか

>>283
海外の作品を日本語訳するときも、アナグラム気にせず発音そのままにするでしょ

外人と話してキャラ名が違ってたら会話が成り立たなくなる

>>289
ポケモン･スト2･マリオのクッパ…

ヨナサーラがグッバイ夫人になってたら笑う

アナグラムまで翻訳は無理そうな？
台湾でもバカ売れしてるし大手の角川でもオバロ、リゼロが主力なご時世
TOはベンノさんのように先行投資しまくるといいよ

マインは自分が読みたい本を作り、ベンノは売れる本を作りたいのだから、
最後は出版社を立ち上げて出版協会を作り、作家を育てて芥川賞を与える。
神殿の外で活躍できる絵師を育てて美術院を設立する。
漫画を書かせて手塚治虫賞を与える第6部を…

reddit（海外掲示板）でその辺のアナグラムが説明されてたけど雑魚騎士の雑魚は小さい魚の意味って記されてた

>>292
あってるやん。釣り用語だし

バイソン将軍だっているんですよ！

じゃこ

ザコ師匠

アニメから入ってweb版一通り読んで第4部電子版買った。
想像以上にweb版より読みやすい！買ってよかった。

web版でもクソ面白いのに書籍版そんなにブラッシュされてんの？
購入考えないとなぁ

アニメで4部最終巻の「別離」を見たい

本好きの下克上 アクリルキーホルダー

ノーブランド品

アルマビアンカ 本好きの下剋上 マグカップ

アルマビアンカ(armabianca)

2020-06-09